quinta-feira, 19 de outubro de 2023

Vereador Carlos Martins apresenta Moção de Aplausos a George Borari, Gedeão Arapyun e Cauã Borari

...
 Vereador Carlos Martins com os indígenas homenageados






















Na sessão da Câmara Municipal de Santarém, de quarta-feira (18/10), o vereador Carlos Martins (PT) apresentou Moção de Aplausos a George Borari, Gedeão Arapyun e Cauã Borari, em reconhecimento à tradução da Constituição Federal para o Nheengatu, língua geral dos povos indígenas da Amazônia.
Esse projeto foi uma colaboração entre o Supremo Tribunal Federal (STF) e o Conselho Nacional de Justiça (CNJ), em parceria com o Tribunal de Justiça do Amazonas (TJAM) e a Escola Superior da Magistratura do Amazonas (Esmam).
Ocorre dentro do contexto da década internacional das Línguas Indígenas 2022-2032 da Organização das Nações Unidas (ONU).
A tradução foi realizada por 15 representantes dos Povos Indígenas amazônicos do Rio Negro, Baixo Tapajós e Médio Amazonas, membros da Academia de Língua Nheengatu.

Com informações da Ascom/Vereador Carlos Martins (PT)
blogdocolares